ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>5=35@A:89 ?5@52>4 87 5=3@88, A?5F80;L=> 4;O AB@0= !!</title> <meta http-equiv="Content-Language" content="ru" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html"> <meta content="text/JavaScript; charset=utf-8"> <meta name="description" content=" "  ?>-25=35@A:8; 70:070BL ?@>AB>, ?;0B8BL 5IQ ?@>I5. %>B8B5, GB>1K 4;O 0A @01>B0;8 2 !?"> <meta name="keywords" content="25=35@A:89 ?5@52>4G8:, 25=35@A:89 ?5@52>4, ?5@52>4 A @CAA:>3> =0 25=35@A:89"> <meta name="abstract" content="?5@52>4 A @CAA:>3> =0 25=35@A:89, ?5@52>4 A 25=35@A:>3> =0 @CAA:89, @CAA:>-25=35@A:89 ?5@52>4, 25=35@>-@CAA:89 ?5@52>4, ?5@52>4G8: A @CAA:>3> =0 25=35@A:89, ?5@52>4G8: A 25=35@A:>3> =0 @CAA:89, @CAA:>-25=35@A:85 ?5@52>4G8:8"> <meta name="verify-v1" content="nUY6NI8RsoO86y5dkx9tmaxI1Ml5PvFi1R3xn0MtC6s=" /> <!-- InstanceEndEditable --> <style type="text/css"> <!-- body,td,th { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; color: #666666; } body { background-color: #8da2bd; margin-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px ; } UL {cursor:hand; color:#8da2bd; font=bold; font size="11px"; font-face="Arial"; margin-left:13pt} UL UL {display:none; margin-left:-10pt; margin-top:5pt; margin-bottom:10pt;} .leaf {cursor:text; color:black} --> </style> </head> <body link="#8080ff" alink="#ff80ff" VLINK="BLUE"> <div align="center"> <table width="668" height="100%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="30" bgcolor="#FFFFFF"> <tr valign="top"> <td> <b>perevod.hu</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.oroszforditas.hu" target="_blank"><img src="http://www.perevod.hu/perevod-hunflag.gif" alt="Orosz fordítását bízza az oroszforditas.hu-ra. MIÉRT?"></a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://russian-hungarian-translation.com" target="_blank"><img src="http://www.perevod.hu/perevod-ukflag.gif" alt="Russian to Hungarian & Hungarian to Russian translation, that is Russian-Hungarian & Hungarian-Russian translation"></a> <hr color="#CCCCCC" size=4 width="100%"> <hr /><table style="width: 617px; height: 144px" align="center"> <tr> <td style="width: 343px; height: 144px" class="style2"> <img alt="0:07K209B5 87 >AA88 2 C40?5HB5 25=35@A:89 ?5@52>4: @CAA:>-25=35@A:89, 25=35@A:>-@CAA:89 ?5@52>4. 0G5AB25==K9 ?5@52>4 2M1 A09B>2." src="http://www.perevod.hu/perevod-moszkva.jpg" width="343" height="144" /></td> <td style="width: 274px; height: 144px" class="style2"> <img alt="N@> ?5@52>4>2 2 C40?5HB5 ?@54>AB02;O5B CA;C38 @CAA:>-25=35@A:8E, 25=35@A:>-@CAA:8E ?5@52>4G8:>2. 5@52>4 =0 @>4=>9 O7K:. K?>;=O5< ?5@52>4 2M1 A09B>2 A @CAA:>3> =0 25=35@A:89, A 25=35@A:>3> =0 @CAA:89." src="http://www.perevod.hu/perevod-bud1.jpg" width="274" height="144" /></td> </tr> </table> <hr /> </td> </tr> <tr> <td> <table width="668" border="0" align="center"> <tr valign="top"> <!--------- <td width="208" align="left" bgcolor="#8da2bd"> </td> ------> <td width="208" align="left"> <table width="208"> <tr> <td width="208" bgcolor="#FFFFCC" align="center"> <font face="Arial" color="#FF0000" size=+1> <br><br> <b>  "  ?>-25=35@A:8; 70:070BL ?@>AB>, ?;0B8BL 5IQ ?@>I5.<br><br> K3>4=0O F5=0: </b> <br><br> </font> <font face="Arial" color="#FF0000" size=+2> <b>550 8;8 650 @C1. </b> </font> <font face="Arial" color="#FF0000"> <br> <br><br> <b> 70 1 AB@. </b> <br><br><br> </font> </td> </tr> <tr> <td> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-onas.html"> =0A</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-mnenie.html">=5=85 =0H8E 70:07G8:>2</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-perevod.html">1;0AB8 ?5@52>40</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-ceni.html">&5=K, 70:07</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-kontakt.html">>=B0:BK</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-oplata.html">C?>A>1K >?;0BK</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-silki.html">!AK;:8</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-partner.html">0H8 ?0@B=Q@K</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-predl.html">5;>2K5 ?@54;>65=8O</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-banner.htm">1<5= 10==5@0<8 8 AAK;:0<8</a> <br> <br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-sitemap.html">0@B0 A09B0</a> <br><br> <br> <br> </td> </tr> </table> </td> <td width="460"> <h1><font face="Arial" size=2><p>0H >D8A A?5F80;878@>20= =0 ?5@52>40E A 25=35@A:>3> =0 @CAA:89 8 A @CAA:>3> =0 25=35@A:89.</p></font></h1> 'B> K <>65B5 ?>;CG8BL >B =0A ?> F5=5 550 8;8 650 @C1. 70 1 AB@.? <li> =5 B>;L:> <b>?5@52>4</b>, <li> 0 B0:65 8 <b>@540:B8@>20=85</b>, <li> <K AB0@05<AO, ?> 2>7<>6=>AB8, <b>A>E@0=8BL 4065 D>@<0B ?5@52>40</b>, 845=B8G=K9 >@838=0;C (=0?@8<5@, B01;8FK, 2AB02:0 2 B5:AB D>B>3@0D89 8 @8AC=:>2), 0 B0:65 <li> 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8, ?5@52>4 A=01605BAO <b>?>4B25@640NI59 :;0C7C;>9</b>, <li> <b>?@8=F8?:</b> 25=35@A:89 ?5@52>4G8: - 25=35@A:89 F5;52>9 O7K:, @CAA:89 ?5@52>4G8: - @CAA:89 F5;52>9 O7K:. <br><br><b>'5< >B;8G05BAO @540:B8@>20==K9 B5:AB >B ?@>AB>3> ?5@52>40?</b> 5@52>4G8: - =5A<>B@O =0 53> A0<K5 ;CGH85 =0<5@5=8O - <>65B GB>-=81C4L ?@>A<>B@5BL, C?CAB8BL, =5?@028;L=> 8AB>;:>20BL ;81> =54>?>=OBL. 5 701C4LB5, GB> 5A;8 K :C?8B5 345-=81C4L B>B 65 A0<K9 B5;5287>@ 70 ?>;F5=K, B> C :064>3> ?@>402F0 K ?>;CG8B5 B>B 65 A0<K9 B>20@.  A;CG05 ?5@52>40 MB> =5 B0:! 45AL A25689 3;07 @540:B>@0 8<55B :;NG52CN 206=>ABL A B>G:8 7@5=8O :0G5AB20 ?5@52>40. 06=>ABL @540:B8@>20=8O E>@>H> >B@0605B B>, GB> 53> AB>8<>ABL - :>B>@0O 2E>48B 2 AB>8<>ABL =0H53> ?5@52>40 - A>AB02;O5B 50% >B AB>8<>AB8 ?5@52>40. @C38<8 A;>20<8, =0H0 F5=0 D0:B8G5A:8 C<5=LH05BAO =0 MBC 25;8G8=C. <br><br><b>'B> >7=0G05B ?>4B25@640NI0O :;0C7C;0?</b>  A;CG05 =5>1E>48<>AB8 ?5@5254Q==K9 8 >B@540:B8@>20==K9 =0<8 <0B5@80; <K A=01605< >3>2>@:>9 =0 25=35@A:>< 8 @CAA:>< O7K:0E, A ?5G0BLN =0H53> >D8A0: ?>4B25@640O B0:8< >1@07><, GB> ?5@52>4 2> 2AQ< A>2?0405B A >@838=0;><. K40==>5 =0<8 ?>4B25@645=85 =5 A>2?0405B A 7025@5=85< OFFI (>AC40@AB25==0O !;C610 5@52>4>2 8 025@5=8O 5@52>4>2), >4=0:> 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 53> ?@8=8<0NB. <br><br> <p>;O ?>;CG5=8O 40;L=59H59 8=D>@<0F88 2>948B5 2 ?C=:B <5=N <a href="http://www.perevod.hu/perevod-onas.html"> =0A</a>. A;8 0A 8=B5@5ACNB 45B0;8 70:070 ?5@52>40, 2K15@8B5 ?C=:B <5=N <a href="http://www.perevod.hu/perevod-ceni.html">&5=K, 70:07</a>. ! 2>7<>6=>ABO<8 >?;0BK K <>65B5 >7=0:><8BLAO 2 ?C=:B5 <5=N <a href="http://www.perevod.hu/perevod-oplata.html">!?>A>1K >?;0BK</a>.</p> <p> <b>>A?>;L7C9B5AL ?@58<CI5AB20<8 1N@> ?5@52>4>2, A?5F80;870F8O :>B>@>3> - ?5@52>4 A @CAA:>3> =0 25=35@A:89 8 A 25=35@A:>3> =0 @CAA:89!</b> <br><br> A;8 0< =C65= 25=35@A:89 ?5@52>4G8: 8;8 @CAA:89 ?5@52>4G8:, ?5@52>4 A @CAA:>3> =0 25=35@A:89 8;8 A 25=35@A:>3> =0 @CAA:89, B> 2>948B5 =0 A09B <a href="http://www.perevod.hu">www.perevod.hu</a>! <br><br> <a href="http://www.perevod.hu/perevod-oplata.html" target="_blank"><img src="http://www.perevod.hu/perevod-webmoney.jpg" alt="Webmoney O2;O5BAO 45HQ2K< 2 >B=>H5=88 AB>8<>AB8 >?;0BK. 060B85< =0 8:>=C K 2>94QB5 2 ?C=:B <5=N «!?>A>1K >?;0BK»."></a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.perevod.hu/perevod-oplata.html" target="_blank"><img src="http://www.perevod.hu/orosz-forditas-paypal.jpg" alt="060B85< =0 8:>=C K 2>94QB5 2 ?C=:B <5=N «!?>A>1K >?;0BK». K <>65B5 ?;0B8BL 8;8 :0@B0<8 Visa, MasterCard, American Express, ?5@5G8A;5=85< 45=53 G5@57 Paypal, WebMoney 8;8 B@048F8>==K< 10=:>2A:8< ?5@5G8A;5=85<."></a> <!--------- <a href="http://www.perevod.hu/perevod-oplata.html" target="_blank"><img src="http://www.perevod.hu/perevod-webmoney.jpg" alt="060B85< =0 8:>=C K 2>94QB5 2 ?C=:B <5=N «!?>A>1K >?;0BK». K <>65B5 ?;0B8BL G5@57 WebMoney."> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.perevod.hu/perevod-oplata.html" target="_blank"><img src="http://www.perevod.hu/orosz-forditas-paypal.jpg" alt="060B85< =0 8:>=C K 2>94QB5 2 ?C=:B <5=N «!?>A>1K >?;0BK». K <>65B5 ?;0B8BL 8;8 :0@B0<8: Visa, MasterCard 8;8 American Express, 8;8 ?5@5G8A;5=85< 45=53 G5@57 Paypal, B@048F8>==K< 10=:>2A:8< ?5@5G8A;5=85< 8;8 :>A25==K< >1@07>< G5@57 WebMoney."></a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img src="http://www.perevod.hu/orosz-forditas-paypal.jpg" width="116" height="108" alt="!0<>9 45HQ2>9 >?;0B>9 ;N1>9 ?@>4C:F88 8 CA;C3 O2;O5BAO >?;0B0 G5@57 A8AB5<C Paypal, ?>A@54AB2>< :>B>@>9 K <>65B5 B0:65 >?;0B8BL @CAA:>-25=35@A:89 8 25=35@A:>-@CAA:89 ?5@52>4, B.5. @CAA:>-25=35@A:>3> 8 25=35@A:>-@CAA:>3> ?5@52>4G8:0"> ------> <!--------- <br><br><br><br> <a href="http://www.perevod.hu" target="_blank" title="&#1042;&#1077;&#1085;&#1075;&#1077;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086;&#1076; &#1080;&#1079; &#1042;&#1077;&#1085;&#1075;&#1088;&#1080;&#1080;, &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1085;&#1099;&#1081; &#1076;&#1083;&#1103; &#1074;&#1089;&#1077;&#1093; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;"> <img src="http://www.perevod.hu/perevod-banner.gif" alt="&#1042;&#1077;&#1085;&#1075;&#1077;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086;&#1076; &#1080;&#1079; &#1042;&#1077;&#1085;&#1075;&#1088;&#1080;&#1080;, &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1085;&#1099;&#1081; &#1076;&#1083;&#1103; &#1074;&#1089;&#1077;&#1093; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;"></a> ------> <br><br> <b>0H8 ?0@B=Q@K:</b> <br><br> <li><a title="5@52>4G8: A 25=35@A:>3> =0 @CAA:89 8 A @CAA:>3> =0 25=35@A:89" href="http://www.oroszfordito.hu/" target="_blank">5@52>4G8:</a> <li><a title="Olcsó honlap" href="http://www.sikerhonlap.hu/" target="_blank">sikerhonlap.hu</a> <center><a href="http://www.oroszfordito.hu/" target="_blank"></a></center> <br><br> <!--------- <li><a href="http://www.apartmandora.hu/" target="_blank">?0@B<0= >@0 2 %094CA>1>A;></a> ------> <br><br> </td> </tr> </table> <hr color="#CCCCCC" size=4 width="100%"> <center> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "pub-5393762123888992"; /* 468x15, created 9/5/10 */ google_ad_slot = "0225550405"; google_ad_width = 600; google_ad_height = 15; //--> </script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </center> <br><br> <!-- Start of StatCounter Code --> <script type="text/javascript"> var sc_project=3339389; var sc_invisible=0; var sc_partition=36; var sc_security="dbfb24b9"; </script> <script type="text/javascript" src="http://www.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js"></script><noscript><div class="statcounter"><a class="statcounter" href="http://www.statcounter.com/"><img class="statcounter" src="http://c37.statcounter.com/3339389/0/dbfb24b9/0/" alt="hit counter" /></a></div></noscript> <!-- End of StatCounter Code --> </td> </tr> </table> </div> </body> </html>